全国外大連合連携事業 第16回学生通訳コンテスト
16th Annual Student Interpretation Contest 2022
Topic: 対話による相互理解に向けて －人間が守られる社会のために－
Towards Mutual Understanding Through Dialogue: Building a society that protects people
| 日程 | 2022年11月26日（土）11:30～ 17:00（予定） |
| 場所 | オンライン（ウェビナー） |
| 主催 | 名古屋外国語大学 |
| 後援 | 中日新聞社/The Japan Times出版 /愛知県教育委員会/愛知県 |
| 出場校 | 愛知淑徳大学、神田外語大学、京都外国語大学、神戸市外国語大学、国際基督教大学、椙山女学園大学、高崎経済大学、東京女子大学、同志社大学、長崎外国語大学、名古屋外国語大学、明海大学（50音順） |
Schedule
| 11:30 | 開会式 |
| 12:00 | コンテスト開始 |
| 16:00 | 特別講演 |
| 17:00 | 閉会式（表彰式・講評） |
スピーカー
- ルーシー・グラスプール （名古屋外国語大学現代国際学部准教授）
- 吉見かおる （名古屋外国語大学現代国際学部准教授）
審査員
- 船山仲他 （神戸市外国語大学元学長・名誉教授 日本通訳翻訳学会元会長）
- 関沢紘一 （西太平洋米海軍統合法務局 元国際法首席顧問）
- ミッシェル・モローネ （名古屋学芸大学教授）
同時通訳デモンストレーション
- 柴原智幸 （NHK放送通訳者・映像翻訳者として活躍中。神田外語大学専任講師）
講演：
違う言語、違う世界：社会、歴史、文化による世界観、そして、通訳という『芸術』への影響
Different Languages, Different Worlds: How Society, History, and Culture shape our Worldview and Impact the Art of Interpreting
- ヤコブ・マルシャレンコ （名古屋外国語大学世界教養学部講師）
申し込み方法
下記のURLから事前申し込みをしてください。またはQRコードを読み込んで下さい。
https://forms.gle/sLiV23SVEV52x15W9
https://forms.gle/sLiV23SVEV52x15W9
応募締切
11月18日（金）15：00（定員300名）締切日前でも定員になりましたら募集締切といたします。
- 本イベントは、リアルタイム配信（ウェビナー）でのみ行われます。
- 本イベントにおける写真撮影や録音はご遠慮いただきますよう、お願い申し上げます。
- イベント中は記録用としてレコーディングを行います。
- ウェビナーの利用方法に関するお問い合わせにつきましては、ご対応いたしかねます。各自、事前に確認をしていただきますようお願いいたします。
- 準備の関係上、イベント当日の電話対応はいたしかねます。ご了承いただけますと幸いです。
問合せ先
名古屋外国語大学 現代国際学部事務室
〒470-0197 愛知県日進市岩崎町竹の山57番地
TEL:0561-75-1725 /FAX：0561-75-1729
Website: https://www.nufs.ac.jp/
e-mail: yumin@nufs.ac.jp (担当：西島)
〒470-0197 愛知県日進市岩崎町竹の山57番地
TEL:0561-75-1725 /FAX：0561-75-1729
Website: https://www.nufs.ac.jp/
e-mail: yumin@nufs.ac.jp (担当：西島)