フランス語学科主催講演会のお知らせ
1990 年代から日本文学の仏訳者として活動を始め、鴎外・漱石から村上春樹、村上龍、辻仁成、平野啓一郎、是枝裕和まで、60点以上の作品を出版した著名なフランス人翻訳家コリーヌ・アトラン氏をお迎えして、講演会を開催いたします。アトラン氏は、京都に居を構えて以来、翻訳だけでなく、自らも小説や、日本文化に関するエッセイを出版するなど活動の幅を広げています。本講演会は、彼女にとっての初めての試みとして、全て日本語で行われます。通訳なしに日仏の両文化に通じたこの翻訳家・作家の生の声に触れられるまたとない機会です。多くの方々のご来場をお待ちいたします。
演題：読むこと、書くこと、訳すこと
講師：コリーヌ・アトラン氏(作家・翻訳家)
日時：2019年5月23日(木曜日) 13:20～14:50
会場：名古屋外国語大学7号館701教室
後援：名古屋外国語大学ワールドリベラルアーツセンター
＊日本語による講演会です。
演題：読むこと、書くこと、訳すこと
講師：コリーヌ・アトラン氏(作家・翻訳家)
日時：2019年5月23日(木曜日) 13:20～14:50
会場：名古屋外国語大学7号館701教室
後援：名古屋外国語大学ワールドリベラルアーツセンター
＊日本語による講演会です。